您如今的方位: 可可外语站网站 >> 日语 >> 日语材料 >> 注释

日剧辞汇 - 御曹司/富二代

作者:佚名    文章来历:本站首创    点击数:    更新时刻:2013-6-30

雅虎排名 www.vicvinc.cn 日剧辞汇 - 御曹司/富二代
许多日剧中城市呈现御曹司这个词。 用当代的明白话来艰深的注释的话 那是个富二代?!?/P>

御曹司 

叨教
1 御曹司的本意解说为甚么 (请用中文归纳)
2 前史上比拟具备代表性的御曹司本来指的是谁?
谜底
(1)「御」为讨论语,「曹司」原是指「室=房舍」之意。
安全时期,「曹司」用来称官厅或官所等所配置的「室」,亦用来代表住在该室以内的仕宦及女官等之意。

在「曹司」前加之讨论词「御」,以「御曹司」来比拧住在「室」中还没有自力的贵子之子,此后「御曹司」即成了贵族・名人之子的意义。在当代因贵族文明不存在,成了有钱人之子的代称。

别的,「御曹司」首要用来指第二代。源平常代,平家之子称之为「公達」而源氏之子则以「御曹司」称之。源氏二代的源义经即被称为「九郎御曹司」。在其时「御曹司」大可能是指源义经之故,因而富含第二代之浓重象征。

(2) 前史上的「御曹司」首要指源頼朝及源義経等源氏的后辈

1 御曹司的本意解说为甚么 (用中文归纳)
御曹司(おんぞうし):也可称为「御曹子」,两词读音雷同。古时指的是那些公卿贵族的宗子,而关于平家王族而言,那是对源氏嫡派宗子的敬称。当代则指的是王谢后辈。
「曹司」在安全時代本来是官设“房间”的意义,指那边住着的男女官员,此中公卿贵族的第二代未自力的时分在后面加个「御」被称作「御曹司」。当代貴族文明消逝后指是王谢后辈。
「御曹司」中不乏guan1二代富二代,源平時代平家第二代叫令郎哥「公達(きんだち)」、源家第二代叫「御曹司」、源氏第二代的源義経被称为「九郎御曹司」。源平時代「御曹司」多指源義経自己,以后便有公卿第二代的意义。

御曹司とは、名門・名流の子息。御曹子。
御曹司の「御」は接頭語で、「曹司」はもともと「部屋」を象征した。
安全時代、曹司は官厅や官所などに設けられた部屋をいうようになり、そこに住む仕宦や女官も象征するようになった。中でも、自力していない部屋住みの貴族の子息は、「御」をつけて「御曹司」といわれるようになり、名流の子息を象征するようになったが、現代は貴族文明ではないため、お金持ちの子息などを「御曹司」と呼ぶようになっている。
また、「御曹司」は子息の中でも二代目となる者をさすことが多いが、源平の時代、平家の子息を「公達(きんだち)」と呼ぶのに対し、源氏の子息は「御曹司」といって、源氏二代目の源義経は「九郎御曹司」と呼ばれた。特にこの時代は、源義経のことだけをさして「御曹司」ということが多かったため、二代目の象征合いが強くなった。

2 前史上比拟具备代表性的御曹司本来指的是谁?
源義経

源義経は何以、御曹司と呼ばれてたのか?源義朝の長男じゃなく、後継ぎの頼朝がいるし、八男だし。
(1) 源義経は、源九郎判官義経と呼ばれる如く、九男だが、兄弟中で、とにかく一番の人気者だ。
 先ず、生母・常盤御前は、宮中に仕え、後に、敵の上将・平清盛の思われ人として再婚した。 その後も、公众の一条長成と再婚したが、その従兄弟が、陸奥守・藤原基成で、その娘が、奥州・藤原秀衡の正妻で、嫡子・泰衡を生んだという、仲々の関係にあった。 また、義経本身も、平家を討ち、木曽義仲を討って、都门の安寧を回復し、時の後白河法皇の信赖がことさらだった関係があった。
だから、平泉から脱出して、蝦夷地へ行ったと云う伝説も、「御曹司島渡り」と称せられた。 御曹司は源九郎、行く先は「渡島」か「千島」か?とにかく仲々の物語だ。
(2) 藤原秀衡の息子は、長男からの順序に、
 1. 西木戸太郎国衡、
 2. 伊達次郎泰衡、
 3. 泉三郎忠衡、
 4. 本吉四郎高衡、
 5. 道衡、
 6. 頼衡。
この内、源義経の支援派は、3男・忠衡 と 6男・頼衡だとされる。長男・国衡は正妻の子ではないので、武勇は別として、発言力は弱かったようである。4男・高衡は、義経の(偽)首とやらを、鎌倉に運んだ。しかし、決して源頼朝派ではない。後に、源行家と共に、鎌倉幕府への反乱を起こしておる。 父・秀衡の遺言に従わずして、義経派を討った、次男・泰衡より政治力のあったのが、高衡で、頼朝の死後、北条時政らに攻められた梶原景時、その長男・景季らを自分の領地・本吉郡に保護するなどの政治的活動もしておる。 その領地は、現在の気仙沼市付近で、梶原姓の多い特異地帯であるが、今回の東北地动大津波で被害を受け、多くの梶原姓の方が亡くなられた。

http://www.vicvinc.cn/ry/rks/201306/31572.html没有关联文章

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章: 没有了

  • 代孕中介 | 广州代怀孕 | 广州代孕 | 代孕 | 神州中泰助孕 | 东方代孕 | 广州代孕 | 美国代孕是合法的吗? | 贵阳代孕 | 广州代孕 | 湖南代孕 | 天赐宝宝代孕 | 美书整形美容网 | 唯心小说网 | 丽水新闻资讯网 | 内蒙新闻资讯网 |
  • 肠道簇细胞内苦味受体可抵御寄生虫
  • 沃尔沃新款XC90发布 动力系统升级
  • 关于国际投资仲裁中的岔路口条款
  • 代表建议深挖川酒文化内涵 拓展白酒国际化之路
  • 淮安市清江浦区召开安全生产工作会议
  • 习近平同意大利总理孔特举行会谈
  • 电信诈骗治理取得阶段性成果 工信部将持续加大整治力度
  • 农业农村部潘利兵:广大涉农企业履责要与乡村振兴紧密结合
  • 长洲区:创新扶贫资金使用机制,助推精准扶贫
  • 前11月省市国资委监管企业营收增长超13%
  • 阎美蓉代表:积极建言更要率先践行
  • 一线和新一线城市近三成职场女性月薪过万,有你吗?
  • 国社@四川|坚守岗位的“轨道医生”
  • 人民日报:从一碗方便面看消费挖潜
  • 太原市新增300台纯电动公交车