• 网络游戏分级要打“强制牌”
  • 印度北阿肯德邦公共汽车坠谷 至少14人死亡
  • 宰相救了一位鬼差!鬼差让他诵经文1000遍
  • 李克强:强化创新引领 新动能快速成长
  • A股险企三季报:中国人寿成唯一前三季净利润负增长上市险企
  • “我们对菲中关系全方位发展满怀期待”
  • 金参考|加拿大主办“WTO改革会议”为何不邀中美?
  • 周恩来因何批评记者写报道“上不合于国情,下不安于民心”
  • 黑龙江元宝村:小小铅笔绘出“亿元村”
  • 俞敏洪:建议设家庭教育日高校开相关专业
  • 直属机关团委开展 “感悟习近平的青年时代”主题团课活动
  • 各显神通 430余家企业亮相第五届“互联网之光”博览会
  • 盛开成2019亚洲杯大中华区独家款待票务合作伙伴
  • 好家风 是人生成长的指路明灯
  • 机关党建工作巡礼——湖北省直机关“三抓一促”
  • 您如今的方位: 可可外语站网站 >> 韩语 >> 韩语辞汇 >> 注释

    韩国文明辞汇:띠(Tti)-属相

    作者:佚名    文章来历:本站首创    点击数:    更新时刻:2013-10-19

    雅虎排名 www.vicvinc.cn 韩国文明辞汇:띠(Tti)---属相属相
    띠는 사람이 태어난 해를 열두 지지(地支)가 나타내는 동물의 이름으로 이르는 말이며
    12년을 주기로 돌아 온다.
    属相是一小我出身的那一年地付出现的植物的姓名来讲的植物。首要有12种。

    이 열두 동물은 쥐·소·호랑이·토끼·용·뱀·말·양·원숭이·닭·개·돼지이다.
    着12个植物是鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。

    띠는 이 순서로 반복하여 돌아가며 해마다 적용되는데 누구나 태어난 그 해 자기의 띠를
    갖게 된다.  
    属相是依照这个次第反复着转的,每一年都是有谁人属相来决议的。

    한국에서는 띠에 따라 그 해에 태어난 사람의 성격이나 운세 따위를 점치기도 하는데
    많은 부분이 그 띠에 해당하는 동물의 습성이나 외양 등과 관련이 있다.
    在韩国依据属相能够占出那年出身的人的性情或许是运势等。许多局部都是由谁人属相的植物的习惯和表面等有相关的。

    먼저 쥐는 생명력이 질기고 번식력이 강하기 때문에 쥐띠는 다복한 운명을 타고났다고 말한다.
    특히 밤에 주로 활동하는 쥐의 특성을 고려하여 밤에 태어난 쥐띠는 부자가 된다는 속설도 있다.
    또 소가 평생 일만 하며 사는 것처럼 소띠는 고달프게 일을 하며 살 팔자라고 본다.
    起首老鼠的性命力很刚强,繁衍力也很强,以是属老鼠的人都生成有着多福的运气。独特是首要在早晨流动时老鼠的尤其,以是在早晨出身的老鼠普通城市是穷人。牛毕生都只晓得干事同样,属牛的人有着毕生怠倦的干活的八字。

    호랑이띠는 동물의 왕답게 좋은 운세를 타고 났다고 보며 토끼띠는 호랑이와 용 사이에 끼어서
    썩 좋은 대접을 받지 못하는 편이다.
    属山君的有着像植物之王的好的运势,属兔的插在属虎和龙之间,,不克不及收到好的看待。

    용은 매우 상서로운 동물로 여기지만 운수는 썩 좋은 편이 아니다.
    반대로 뱀은 흔히 사악한 짐승으로 묘사되지만 뱀띠의 운세는 그리 나쁘지가 않다.
    뱀이 냉혈 동물이고 매우 끈기가 있는 것에 근거하여 뱀띠는 이지적이고 차가운 성격으로
    학문에 열중하면 좋다고 한다.
    龙固然被以为是十分不祥的植物然而也是命运欠好的一方。相反蛇是时常被刻画成是邪派的禽兽,然而属蛇的人运势反而不坏。蛇是冷血植物又十分有着意志为根据,属蛇的人都是明智冰凉的性情,若是热心于学士的话会很好。

    말은 흔히 높은 기상과 용맹 그리고 충성심의 상징으로 여겨져 띠 중에서 가장 좋은 것에 속한다.
    그래서 말띠는 하늘로부터 복을 받은 사람이라 하여 흉년에도 굶지 않으며 언행이 건실하여
    주위의 호감을 얻는다고 한다.
    马是很常见的有着高气质和大胆的忠贞不贰的意味,在一切的属相中归于最棒的一个。以是属马的人是天降好运的人,饥馑之年也不会被饿着,有着不学无术的,在四周有着许多的好感。

    양은 순하고 평화로운 동물이므로 양띠 역시 이런 양의 성질에 맞게 온순해서 참을성이 많고
    집안의 화평을 도모한다고 여겨진다.
    그러나 사주로 볼 때는 의지가 약하고 흔들림이 많아서 안정된 삶을 이루지 못하고
    큰일을 하기도 힘들다고 보고 있다.
    羊是纯真祥和的植物,属羊的人有着和羊同样的性情,都是很温柔、有着很强忍受心的,谋求家庭和气的。然而毅力薄弱很简单摇摆,以是不克不及领有安静的生计会干不可小事。

    아홉 번째 띠 동물인 원숭이는 사람과 가장 가까운 동물이기 때문에 지혜롭다고
    인식되기도 하나 사주에서 원숭이띠는 좋지 못한 운세를 타고난 것으로 풀이된다.
    第九个植物是山公,是和人类最附近的植物,以是被认知为属猴的都是很聪慧,以是四周属猴的人都是生成有着欠好的运势的。

     

    닭은 새벽을 알리는 동물로 대체로 길조로 인식되고 있으며 머리의 볏은 관(冠)을 쓴 모양이라
    출세를 의미하기도 한다.
    鸡是奉告天黑的植物,被以为是凶兆,头上的鸡冠像戴着冠同样,以是是有得当当官的含义。

    그뿐만 아니라 고기와 알을 제공하여 실질적인 도움까지도 주기 때문에 이로운 동물로 여겨진다.
    그러나 사주는 썩 좋지 않아서 액이 많아 크게 성공하기 어렵다고 한다.
    不止这些,供给者肉和鸡蛋的有实在际性的帮忙。然而福利欠好以是很能成小事。

    사람과 가장 친근한 동물인 개는 무엇보다도 충성심이 강한 동물로 인식되어
    긍정적인 평가를 많이 받으며 개띠 역시 그리 나쁘지 않은 운세를 타고났다고 본다.
    和人类最亲热的植物是狗,被以为是比甚么都有着激烈的虔诚心的植物。取得许多踊跃的评估,属狗的人也是生成有着不错的运势的。

     

    마지막 띠에 속하는 돼지는 흔히 건강과 재물의 상징으로 한국인들은 돼지꿈을 꾸면
    큰 행운이 있을 것으로 여긴다.
    末了一个属相是猪,是常见的意味着安康长寿的植物,韩国人若是做了猪梦的话,象征着能够有大的好运的意义。

    돼지띠 역시 이런 상징성을 가지고는 있으나 한번 화가 나면 앞뒤 가리지 않고 덤비는 돼지의 성질 때문에 매사에 지나침을 경계하고 살아야 한다고 한다.
    属猪的也一样有着如许的想着,以是若是发作的话会不左顾右盼的暴发进去的性情,以是要警觉着美事不克不及过分。

    한국 사람들은 태어나면서부터 이렇게 다양한 띠 중 하나를 가지게 된다.
    그리고 띠에 따라 여러 가지를 예견해 보는데 그렇다고 해서 절대적으로 받아들이는 것은 아니다.
    韩国人自出身开端就在这么多的属相中领有此中一个。依据生肖的相同能够预感许多,然而不是相对性的都承受。

    그보다는 타고난 성품으로 인해 있을 수도 있는 실수를 띠로 미리 예측해 보며 조심하고자 하는
    삶의 지혜가 배어 있는 풍습이라 하겠다.
    比起这个生成的性情而发生对生肖的误解,事前猜测后当心防备的生计的才智,能够从这里看出

    http://www.vicvinc.cn/hy/hch/201310/33549.html

    韩国文明辞汇 독(Dok)---储酱缸
    韩国文明辞汇 족보(Jokbo)---家谱
    韩国文明辞汇:한글(Hangeul)---韩文
    韩国文明辞汇:拔河
    韩国文明辞汇:说唱
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章: 没有了

  • 恒兴酒厂 | 香港代孕 | 南宁代孕 | 重庆助孕 | 广州代孕 | 广州代孕 | 广州代孕 | 恒兴烧坊 | 恒兴酒厂 | 美书整形美容网 | 唯心小说网 | 丽水新闻资讯网 | 内蒙新闻资讯网 | 母亲给我生了两个孩子 | 南昌代孕 |
  • 网络游戏分级要打“强制牌”
  • 印度北阿肯德邦公共汽车坠谷 至少14人死亡
  • 宰相救了一位鬼差!鬼差让他诵经文1000遍
  • 李克强:强化创新引领 新动能快速成长
  • A股险企三季报:中国人寿成唯一前三季净利润负增长上市险企
  • “我们对菲中关系全方位发展满怀期待”
  • 金参考|加拿大主办“WTO改革会议”为何不邀中美?
  • 周恩来因何批评记者写报道“上不合于国情,下不安于民心”
  • 黑龙江元宝村:小小铅笔绘出“亿元村”
  • 俞敏洪:建议设家庭教育日高校开相关专业
  • 直属机关团委开展 “感悟习近平的青年时代”主题团课活动
  • 各显神通 430余家企业亮相第五届“互联网之光”博览会
  • 盛开成2019亚洲杯大中华区独家款待票务合作伙伴
  • 好家风 是人生成长的指路明灯
  • 机关党建工作巡礼——湖北省直机关“三抓一促”